StrayNotes

Il taccuino dei gatti di quartiere · The notebook of neighbourhood cats

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026 · vale per l'app StrayNotes su Android e iPhone.

In breve. StrayNotes non ha account, server, pubblicità né strumenti di analisi. Le foto, i ritratti e le schede dei tuoi gatti restano sul telefono. Alcune funzioni mandano la posizione (spesso arrotondata) a servizi esterni gratuiti, per il meteo, il nome della via, la mappa e il timbro Tre paesaggi: qui sotto trovi quali, a cosa servono e come spegnerle.

Chi è il titolare

StrayNotes è sviluppata da una persona singola, Tommaso Della Seta, che è il titolare del trattamento. Per qualsiasi domanda: tommi.della31@gmail.com.

Cosa resta sul tuo telefono

Le foto che scatti o scegli dalla galleria, i ritratti, i nomi, le note, i voti, i luoghi e le date degli incontri, il diario, i timbri, gli sfondi creati e le impostazioni sono salvati solo nella memoria dell'app sul tuo telefono. Il ritratto e il riconoscimento del gatto sono fatti dal telefono stesso: le foto non vengono mai mandate a nessuno. Lo sviluppatore non riceve né vede nessuno di questi dati.

Permessi

Cosa lascia il telefono, e a chi

Ogni servizio riceve anche l'indirizzo IP del telefono, come succede con qualsiasi collegamento a internet, e può conservarlo nei suoi registri secondo le sue regole.

ServizioCosa riceve e perchéCome spegnerlo
MET Norway (istituto meteorologico norvegese)La posizione arrotondata a circa 1 km, per sapere se nella tua zona piove, nevica o è nuvoloso. Mai con l'app chiusa.Impostazioni › Posizione e meteo › Meteo della tua zona
Servizio di geocodifica del telefono (Google su Android, Apple su iPhone)La posizione precisa del gatto, per proporre il nome della via.Posizione automatica delle schede
Photon (komoot) e Nominatim (OpenStreetMap Foundation)La posizione precisa del gatto, se il telefono non trova la via; il testo di un luogo che scrivi a mano, per trovarlo sulla mappa.Posizione automatica delle schede; non scrivere luoghi a mano
Overpass API (overpass-api.de e, se è occupato, overpass.kumi.systems) e MET NorwayLa posizione del gatto arrotondata a circa 100 m, una volta per gatto, per sapere se vicino c'è il mare o una città e a che altitudine sei (timbro Tre paesaggi).Mare, montagna o città
OpenFreeMapLe richieste dei pezzi di mappa della zona che guardi, quando apri la Mappa.Non aprire la Mappa

Questi servizi sono indipendenti da StrayNotes e hanno le loro informative: MET Norway, Google, Apple, komoot (Photon), OpenStreetMap Foundation (Nominatim), overpass-api.de, Kumi Systems, OpenFreeMap.

Quando sei tu a condividere

Backup automatico del telefono

Su Android i dati dell'app possono finire nel backup automatico del tuo account Google, se è attivo nelle impostazioni del telefono. È un servizio di Google per il tuo account: lo sviluppatore non vi ha accesso.

Quanto restano i dati

I dati sul telefono restano finché non cancelli una scheda o disinstalli l'app (restano i backup che hai esportato tu e l'eventuale backup del telefono). I servizi esterni conservano i loro registri per il tempo indicato nelle loro informative.

Bambini

StrayNotes non è pensata per bambini sotto i 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati che li riguardano.

I tuoi diritti

Poiché lo sviluppatore non conserva dati personali, puoi vedere, modificare o cancellare tutto direttamente nell'app. Per i dati ricevuti dai servizi esterni puoi rivolgerti a loro. Per domande scrivi a tommi.della31@gmail.com. Hai anche diritto di presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Modifiche

Se l'app cambia il modo in cui usa i dati, questa pagina viene aggiornata e cambia la data in alto.

Privacy policy

Last updated: 18 October 2026 · applies to the StrayNotes app on Android and iPhone.

In short. StrayNotes has no accounts, no servers, no ads and no analytics. The photos, portraits and cards of your cats stay on your phone. Some features send your location (often rounded) to free external services, for the weather, the street name, the map and the Three landscapes stamp: below you'll find which ones, what for, and how to turn them off.

Who is responsible

StrayNotes is developed by one person, Tommaso Della Seta, who is the data controller. For any question: tommi.della31@gmail.com.

What stays on your phone

The photos you take or pick from your gallery, the portraits, names, notes, ratings, places and dates of your meetings, the diary, the stamps, the wallpapers you create and your settings are stored only in the app's storage on your phone. The portrait and the cat detection are made by the phone itself: your photos are never sent to anyone. The developer does not receive or see any of this data.

Permissions

What leaves your phone, and to whom

Every service also receives your phone's IP address, as with any internet connection, and may keep it in its logs according to its own rules.

ServiceWhat it receives and whyHow to turn it off
MET Norway (Norwegian Meteorological Institute)Your location rounded to about 1 km, to know whether it's raining, snowing or cloudy where you are. Never while the app is closed.Settings › Location and weather › Weather where you are
The phone's geocoding service (Google on Android, Apple on iPhone)The cat's precise location, to suggest the street name.Automatic location for new cards
Photon (komoot) and Nominatim (OpenStreetMap Foundation)The cat's precise location, if the phone can't find the street; the text of a place you type, to find it on the map.Automatic location for new cards; don't type places
Overpass API (overpass-api.de and, when busy, overpass.kumi.systems) and MET NorwayThe cat's location rounded to about 100 m, once per cat, to know whether the sea or a town is nearby and the altitude (Three landscapes stamp).Sea, mountain or town
OpenFreeMapRequests for the map tiles of the area you look at, when you open the Map.Don't open the Map

These services are independent of StrayNotes and have their own privacy policies: MET Norway, Google, Apple, komoot (Photon), OpenStreetMap Foundation (Nominatim), overpass-api.de, Kumi Systems, OpenFreeMap.

When you share

Automatic phone backup

On Android the app's data may be included in your Google account's automatic backup, if it's turned on in your phone's settings. That is a Google service for your account: the developer has no access to it.

How long data is kept

Data on your phone stays until you delete a card or uninstall the app (backups you exported and your phone's backup remain). External services keep their logs for the time stated in their policies.

Children

StrayNotes is not meant for children under 13 and does not knowingly collect data about them.

Your rights

As the developer keeps no personal data, you can see, change or delete everything directly in the app. For the data received by external services you can contact them. For questions write to tommi.della31@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with your data protection authority (in Italy, the Garante per la protezione dei dati personali).

Changes

If the app changes how it uses data, this page is updated and the date at the top changes.